La Bataille de France
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -21%
LEGO® Icons 10329 Les Plantes Miniatures, ...
Voir le deal
39.59 €

Interrogatoire

2 participants

Aller en bas

Europe Interrogatoire

Message par 83spahis 2008-12-24, 19:59

Bonsoir à tous,

Cette photo de juillet 1941 montre un interrogatoire de prisonniers russes, sans doute par l'intermédiaire d'un interprète. Cela sent la Propaganda-Kompanie à plein nez.

J'aimerais savoir s'il existait un corps d'interprètes dans la Wehrmacht.

Interrogatoire 2849d4

Cordialement

Jean-Jacques

83spahis
Breveté

Nombre de messages : 211
Age : 79
Situation géo. : Munich
Date d'inscription : 12/09/2008

Revenir en haut Aller en bas

Europe Interprète

Message par Tobrouk 2008-12-24, 20:55

Bonsoir J Jacques!

Il existait des interprètes au sein de la WM! au fait, dans cette armée, se trouvaient nombre d'Ukrainiens, de Lettons, et bien d'autres
qui maitrisaient le Russe!

Cette photo pue la propagande car les prisonniers russes étaient mal traités, envoyés à l'arrière quand ils n'étaient pas abattus sur place, on ce qui concerne les commissaires politiques, le NKVD et autres GRU!

Mon père, prisonnier à Berlin, travaillait avec les Russes dans un laminoir! si les français étaient relativement bien traités, les Russes mourraient de faim!


Propagande propagande, tout comme le camp de concentration de Thieresenstadt, vitrine pour la croix rouge!


Amitiés

Tobrouk
Admin
Admin

Nombre de messages : 2753
Age : 74
Situation géo. : Evreux
Loisirs : Math, histoire militaire, science, astronomie et météo!
Date d'inscription : 10/01/2006

Revenir en haut Aller en bas

Europe Re: Interrogatoire

Message par 83spahis 2008-12-25, 09:42

Bonjour Tobrouk,

Merci pour ta confirmation. Je ne connaissais jusqu'à présent qu'un interprète, celui

d'Adolphe. Il s'appelait Schmidt et fonda après la guerre une école de traducteurs et

d'interprètes (la "Schmidtschule") à Munich.

Amitiés

Jean-Jacques

83spahis
Breveté

Nombre de messages : 211
Age : 79
Situation géo. : Munich
Date d'inscription : 12/09/2008

Revenir en haut Aller en bas

Europe Re: Interrogatoire

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum