Je me présente

Je voudrais joindre votre forum. Moi, je suis franco-américain, spécialisant aux sujets de l'armée française de 1871 à 1962, et les affaires contemporains. Je suis étudiant à UCLA, alors que je n'ai las pris le BAC, car les ouvrages sur l'armée français sont beaucoup plus importantes. Le BAC, il peut attendre. C'est pour la Patrie !

Je suis en train de faire deux traductions de français à anglais (l'un de Dominique Lormier et l'autre sous le titre « De la manœuvre napoléonienne à l'offensive à outrance » de Queloz), une copie critiquant l'historiographique foudroyante du filme « Les Indigènes », une autre à l'égard de la campagne contre la rébellion des Druzes en Syrie, une comparaison entre les théoriques tenus avant la guerre de 14 à l'École de guerre et un livre par le général Robert Doughty (“Pyrrhic Victory”) sur les opérations et stratégies actuelles de l'armée, et puis une copie de 300 pages où l'on souligne que la campagne de 1940 aurait « presque nulle » d'un construction bien unique. On comptera bien 1 300 pages ! Et que après, accepterai-je le BAC... Tous les ouvrages susmentionnées seront utilisées pour finir et formaliser la guerre Franco-Prussien, car les auteurs anglo-américain n'ont fait ces devoirs à mon avis.

On souhaite que vous permettrez devenir un membre de votre forum. Je le tombai sur celui que après cherchant un moyen de traduire « On touche au fond de l'absurde », qui apparu comme idiomatique. Votre forum se montre peu après.

Des remerciements

Tout d'abord acceptez mes excuses car je n'avais pas vu votre présentation
donc vous pouvez continuer à suivre notre forum et à poster dessus
Vous trouverez peut être des membres qui vous fourniront des renseignements sur vos recherches
Cordialement
Roco